Általános Szerződési Feltételek

Hatályos: 2026. április 25.

A jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) szabályozzák a RapidTurn szoftver (a továbbiakban: Szoftver) használatát, valamint a felhasználó (a továbbiakban: Felhasználó) és a Szoftver fejlesztője (a továbbiakban: Szolgáltató) közötti jogviszonyt.

1. Szolgáltató adatai

• Név: RapidTurn
• E-mail: info@rapidturn.hu
• Web: https://rapidturn.hu

2. A Szoftver leírása

A RapidTurn egy Windows és Android platformra fejlesztett CNC eszterga kalkulációs szoftver, amely megmunkálási idő-, költség- és árajánlat-számításra szolgál. A Szoftver alapverziója ingyenesen letölthető és telepíthető; egyes funkciók (PDF export, kosár, Android verzió) Pro előfizetéshez kötöttek.

3. Telepítés és használat saját felelősségre

A Felhasználó tudomásul veszi, hogy a szoftver használata olyan kockázatokkal járhat, amelyekért a Szolgáltató nem vállal felelősséget.

4. A Szolgáltató felelősségének kizárása

A Szolgáltató nem vállal felelősséget az alábbiakból eredő semmilyen közvetlen, közvetett, véletlen, különleges, következményi vagy büntető kár megtérítéséért:

• Adatvesztés: a számítógépen vagy mobileszközön keletkező bármilyen adatvesztés (projektfájlok, beállítások, dokumentumok, rendszerfájlok stb.).
• Hardverkárosodás: a számítógép, mobiltelefon vagy más eszköz bármilyen meghibásodása, működésképtelenné válása.
• Operációs rendszer hibák: a Windows, Android vagy bármely más operációs rendszer instabilitása, lefagyása, újratelepítési igénye.
• Cyber támadások és kártékony kód: a Szoftver letöltése, telepítése vagy használata során vagy után bekövetkező vírus-, ransomware-, malware- vagy egyéb kibertámadási események — ideértve azokat is, amelyek harmadik fél által módosított, hamisított vagy nem hivatalos forrásból származó verziók révén történnek.
• Hibás kalkuláció: a Szoftver által kiszámított megmunkálási idők, költségek, árak vagy bármilyen egyéb érték eltérése a tényleges értékektől. A Felhasználó köteles minden kalkulációt szakemberrel ellenőriztetni, mielőtt gyártási vagy üzleti döntést hozna.
• Üzleti veszteség: elmaradt haszon, üzleti megszakadás, ügyfélvesztés, hírnévkár, vagy bármilyen egyéb gazdasági veszteség.
• Kompatibilitási problémák: a Szoftver más szoftverekkel, hardverekkel vagy harmadik fél által nyújtott szolgáltatásokkal való ütközése.
• Hálózati / felhő szolgáltatások: a licencellenőrzéshez vagy egyéb online funkciókhoz használt szerverek elérhetetlensége, lassú működése, leállása.

5. A Felhasználó felelőssége

A Felhasználó köteles:

• A Szoftvert kizárólag a hivatalos forrásból (rapidturn.hu, vagy a Szolgáltató által megjelölt csatornák) letölteni.
• Telepítés előtt érvényes biztonsági mentéssel rendelkezni a fontos adatokról.
• Naprakész vírusvédelmi szoftvert használni.
• Az operációs rendszert és a kapcsolódó komponenseket frissítve tartani.
• A licenckulcsát biztonságosan tárolni; annak elvesztéséért, eltulajdonításáért a Szolgáltató nem felelős.
• A Szoftvert kizárólag jogszerű célokra használni.

6. Tilalmak

A Felhasználó számára tilos:

• A Szoftver visszafejtése (reverse engineering), módosítása, dekompilálása, kivéve ha azt jogszabály kifejezetten megengedi.
• A Szoftver továbbértékesítése, terjesztése harmadik fél felé a Szolgáltató írásos engedélye nélkül.
• A licenckulcs megosztása, sokszorosítása, harmadik félnek továbbadása.
• A Szoftver olyan célra történő használata, amely jogellenes, közvetlenül vagy közvetve kárt okozhat más személynek vagy szervezetnek.
• A licencrendszer megkerülése, feltörése, hamisítása.

7. Pro előfizetés

• A Pro licenc megvásárlása a info@rapidturn.hu címen leadott megrendeléssel és számlás fizetéssel történik.
• A licenc nem visszatéríthető; a Szolgáltató ugyanakkor 7 napos próbaidőszakot biztosít, amely alatt a Felhasználó indoklás nélkül elállhat a vásárlástól.
• A Pro funkciók a licenc lejártát követően automatikusan deaktiválódnak; az alapverzió továbbra is használható.
• A licenc az adott Felhasználóhoz / e-mail címhez kötött, és az általa megjelölt eszközökre érvényes.

8. Adatkezelés

A Szoftver használata során kezelt személyes adatokról (név, e-mail, licenc azonosító) részletesen a Adatvédelmi szabályzatban tájékozódhat.

9. Az ÁSZF módosítása

A Szolgáltató fenntartja a jogot az ÁSZF egyoldalú módosítására. A módosítás a weboldalon történő közzététellel egy időben hatályba lép. A Szoftver további használata az új feltételek elfogadásának minősül.

10. Joghatóság és alkalmazandó jog

Jelen ÁSZF-re és a felek közötti jogvitákra a magyar jog az irányadó. Felek esetleges vitáik békés rendezésére törekednek; ennek eredménytelensége esetén a magyar bíróságok joghatósága az irányadó.

11. Vegyes rendelkezések

• Ha az ÁSZF bármely rendelkezése érvénytelennek bizonyul, az nem érinti a többi rendelkezés érvényességét.
• A Szolgáltató és a Felhasználó közötti megállapodás kizárólag jelen ÁSZF, a Szoftver telepítéskor megjelenő licencszöveg, valamint a megrendelés visszaigazolásban foglaltak szerint értendő.

Az ÁSZF teljes szövege a rapidturn.hu/aszf.html oldalon érhető el. Kérdés esetén: info@rapidturn.hu.

Terms of Service

Effective: 25 April 2026

These Terms of Service (hereinafter: Terms) govern the use of the RapidTurn software (hereinafter: Software) and the legal relationship between the user (hereinafter: User) and the developer of the Software (hereinafter: Provider).

1. Provider

• Name: RapidTurn
• E-mail: info@rapidturn.hu
• Web: https://rapidturn.hu

2. Description of the Software

RapidTurn is a CNC turning calculation software for Windows and Android, used for machining time, cost and quotation calculations. The basic version is available free of charge; some features (PDF export, cart, Android version) require a Pro license.

3. Installation and use at your own risk

4. Limitation of liability

The Provider shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or punitive damages arising from:

• Data loss on the User's computer or mobile device (project files, settings, documents, system files, etc.).
• Hardware damage to computers, mobile phones or any other devices.
• Operating system issues: instability, crashes, or reinstall needs affecting Windows, Android or any other OS.
• Cyber attacks and malicious code: any virus, ransomware, malware or other cyber-attack incident occurring during or after downloading, installing or using the Software — including those caused by third-party modified, forged or unofficial versions of the Software.
• Calculation errors: any deviation between the values computed by the Software (machining times, costs, prices) and actual real-world values. The User is required to have all calculations validated by a qualified expert before making manufacturing or business decisions.
• Business losses: lost profit, business interruption, loss of customers, reputational damage or any other economic loss.
• Compatibility issues between the Software and other software, hardware or third-party services.
• Network / cloud services: unavailability, slowness or downtime of the servers used for license verification or other online features.

5. User responsibilities

The User must:

• Download the Software only from the official source (rapidturn.hu or channels designated by the Provider).
• Maintain valid backups of important data before installation.
• Use up-to-date antivirus software.
• Keep their operating system and related components updated.
• Store their license key securely; the Provider is not liable for loss or theft of the key.
• Use the Software only for lawful purposes.

6. Prohibited activities

The User must not:

• Reverse engineer, modify or decompile the Software, except where expressly permitted by law.
• Resell or redistribute the Software to third parties without the Provider's written consent.
• Share, duplicate or transfer the license key to third parties.
• Use the Software for unlawful purposes or in any way that may directly or indirectly harm other persons or organizations.
• Bypass, hack or counterfeit the licensing system.

7. Pro subscription

• Pro licenses are purchased by ordering at info@rapidturn.hu and paying by invoice.
• The license is non-refundable; however, the Provider offers a 7-day trial period during which the User may withdraw without giving a reason.
• Pro features automatically deactivate at the end of the license period; the basic version remains available.
• The license is bound to the specific User / e-mail and is valid only on the devices designated by them.

8. Privacy

For details of the personal data processed during the use of the Software (name, e-mail, license ID), please refer to our Privacy Policy.

9. Modifications to the Terms

The Provider reserves the right to modify these Terms unilaterally. Modifications take effect when published on the website. Continued use of the Software constitutes acceptance of the new terms.

10. Jurisdiction and applicable law

These Terms and any disputes between the parties shall be governed by Hungarian law. The parties shall seek amicable resolution of disputes; failing that, the jurisdiction of Hungarian courts shall apply.

11. Miscellaneous

• If any provision of these Terms is found to be invalid, the validity of the remaining provisions is not affected.
• The agreement between the Provider and the User is governed exclusively by these Terms, the license text shown during installation of the Software, and the order confirmation.

The full text of these Terms is available at rapidturn.hu/aszf.html. For questions: info@rapidturn.hu.